[加拿大]留学之众生相(三)
|
| [04-11-2 15:54]
|
作者：Helen
|
出处：PClady
责任编辑：liangshanshan |
Sam Sam是餐馆里的洗碗工。 他也是一个“越南华侨”，可是他不会说中国话，因为住在越南城市里的中国人是不敢说中国话的，怕被打。十几岁的时候，跟着姐姐偷渡来到加拿大，一直打工到现在。姐姐已经成家，在美国居住；他则仍然留在这个小镇打工，每个月要寄钱回越南供弟妹读书。未婚，住在餐馆楼上，自己有一辆不错的面包车，平时会包揽餐馆里送外卖的活儿。 平时干活时彼此都没有什么交流，一来忙，二来由于我不会说越南话，他的英语也说得结结巴巴，多少有些语言障碍；大家只知道埋头干活。直到有一天吃饭的时候，他问我怎么下载OICQ。我好奇地问，要来干什么的，因为那是个中文的软件。他很自豪地告诉我，他的女朋友在中国。我打趣地问，没有OICQ的时候他又是怎么和女朋友沟通的，他说，每个星期他都会打电话回去。我很讶异这段异国情愿是怎么维系的。 我帮他下载OICQ的英文版，因为他不懂中文。于是，我们在网上开始有了些沟通。
| 作者笔名 |
简短内容 |
发表时间 |
|
:
|
正在下载数据...
|
|
|
